Kimi No Iru Machi

Eu notei que gosto de você, talvez tenha me apaixonado. 

Um fraco e leve amor sentimental.

O momento em que realmente desejo vê-lo.

Desde quando comecei a afundar dessa forma?

Eu aceitei, esse frio sentimento, bem conhecido por aquele inesquecível passado.

Mas, a verdade é...

Que eu apenas desejo que repare em mim agora.

Eu notei que gosto de você, talvez tenha me apaixonado.

Eu quero entregar esses sentimentos, mas alguns estão espalhados pelo caminho.

Beije-me, e não me deixe... 

Se eu pudesse dizer isso eu veria um outro lado seu?

Tradução retirado do anime Kimi No Iru Machi