Bom, deixe-me falar um pouco sobre um anime de alguma temporada desse ano, ao qual eu ainda não li o mangá, mas está na minha lista de "urgente", onde baixo quando a internet está melhor, sem pensar duas vezes. Mas não iremos falar de minhas listas e sim do anime. Achei o anime uma delicia, realmente.
Livius I é um moleque arrogante que é Rei do país do Sol e quer casar-se com a mais bela princesa do país da chuva, então a nossa querida Nike é enviada para lá, pois perdeu em um jogo de sorte (tadinha) e ao chegar lá, passa por maus bocados, porém engraçados. Nike é uma menina alegre e cheia de energia, sua felicidade é contagiante e seu jeito é muito apaixonante, então o frio rei Livius se derrete todo para ela e faz quase todas as suas vontades. Os dois juntos são tão fofos, mesmo enquanto brigam. Com o tempo, vão percebendo que algo entre eles começa a surgir e beijos calientes tem no anime, pode apostar (agora imagina no mangá e...ê). Obviamente haverá intrigas, brigas e gente querendo separar o casalzinho, mas isso todo mundo já sabe, por que sempre tem, não é? Então espero que gostem e deixo com você a tradução do ending do anime. ^w^ (Onde aparece a bundinha do nosso Rei do Sol)
Livius I é um moleque arrogante que é Rei do país do Sol e quer casar-se com a mais bela princesa do país da chuva, então a nossa querida Nike é enviada para lá, pois perdeu em um jogo de sorte (tadinha) e ao chegar lá, passa por maus bocados, porém engraçados. Nike é uma menina alegre e cheia de energia, sua felicidade é contagiante e seu jeito é muito apaixonante, então o frio rei Livius se derrete todo para ela e faz quase todas as suas vontades. Os dois juntos são tão fofos, mesmo enquanto brigam. Com o tempo, vão percebendo que algo entre eles começa a surgir e beijos calientes tem no anime, pode apostar (agora imagina no mangá e...ê). Obviamente haverá intrigas, brigas e gente querendo separar o casalzinho, mas isso todo mundo já sabe, por que sempre tem, não é? Então espero que gostem e deixo com você a tradução do ending do anime. ^w^ (Onde aparece a bundinha do nosso Rei do Sol)
Eu chamarei por você
Mesmo que me custe tudo
Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta.
Eu quero estar do seu lado
Mas nesse momento estou caindo aos pedaços
Esses sentimentos mal contidos estão machucando meu peito
Você também se sente assim?
Eu não estou só, não é?
Acredite em mim, nós podemos ultrapassar esse destino
Tudo o que precisamos fazer é agarrar nosso futuro
Desde que sabemos que temos o presente
Não importa qual noite seja, nós podemos criar memórias
Antes de o sol nascer
Eu poderei sorrir, certo?
Eu prometo que nós teremos um futuro brilhante.
(Tradução retirado do anime Soredemo Sekai Wa)
Nenhum comentário:
Postar um comentário