Em uma noite escura com uma névoa profunda
Só havia o som da chuva fora da minha janela.
Novamente quando está chovendo;
Eu estou com um coração partido no pensamento.
(Eu não consigo dormir esta noite)
Só sentimentos continuam nas nossas memórias
(Eu não consigo dormir esta noite)
Eu sei que tudo já acabou.
Você sabe que ainda não é suficiente;
Não tem jeito de esquecer você.
Mesmo se eu gritar quando a chuva estiver caindo
Eu não vou te alcançar.
Nesta noite chuvosa (noite)
Suas memórias estão voltando
Elas escoam do fundo do meu coração.
Novamente na noite chuvosa (noite)
Eu estou sentindo a sua falta, eu não consigo dormir
E o sentimento da saudade aumenta ainda mais.
O som da chuva, eu estou olhando para fora da janela
Você está olhando para o mesmo céu que eu?
A luz da rua
A rua onde as pétalas caíram espalhadas
Agora, se tornaram uma memória só para mim
(Eu não consigo dormir esta noite)
O último momento para um tolo
(Eu não consigo dormir esta noite)
Eu sei que isso não pode ser revertido.
Você sabe que ainda não é suficiente;
Não tem jeito de esquecer você.
Mesmo se eu gritar quando a chuva estiver caindo
Eu não vou te alcançar.
Nesta noite chuvosa (noite)
Suas memórias estão voltando
Elas escoam do fundo do meu coração.
Novamente na noite chuvosa (noite)
Eu estou sentindo a sua falta, eu não consigo dormir
E o sentimento da saudade aumenta ainda mais.
Um dia essa chuva ainda vai parar, mas
Quanto tempo vai passar para que eu possa te esquecer?
O luar está coberto com as nuvens.
Se a escuridão desaparecer, eu vou te levar
De modo que as memórias não possam voltar
Nesta noite chuvosa (noite)
Suas memórias estão voltando
Elas escoam do fundo do meu coração.
Novamente na noite chuvosa (noite)
Eu estou sentindo a sua falta, eu não consigo dormir
E o sentimento da saudade aumenta ainda mais.
